-
1 clamping chuck
механический ключ для свинчивания и развинчивания бурильных и обсадных труб на буровой установкеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > clamping chuck
-
2 chuck
chuck, colletsvarvchuck; clamping chuck -
3 зажимной патрон
-
4 зажимной патрон
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > зажимной патрон
-
5 зажимный патрон
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > зажимный патрон
-
6 svarvchuck
clamping chuck -
7 mandril de fijación
-
8 механический ключ
механический ключ
Для свинчивания и развинчивания бурильных и обсадных труб на буровой установке
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механический ключ
-
9 зажимной патрон
chuck apparatus, chuck assembly, workholder's body, clamping chuck, grip chuck, chucking, chucking device, chucking fixture, latch, latch mechanism, chuck mechanism, sowРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зажимной патрон
-
10 зажимной патрон
1) Engineering: chuck block, grip, grip socket (инструментальный), vice, workholder's body2) Railway term: face duck3) Automobile industry: face chuck4) Metallurgy: wire holder (волочильного стана)5) Oil: chuck (шпинделя бурового станка), rotation chuck, screw chuck (шпинделя бурового станка), sow, vise6) Mechanics: chuck assembly, grasping socket, gripping socket7) Drilling: collet8) Automation: chuck apparatus, chuck mechanism, chucking, chucking device, chucking fixture, chucking mechanism, chucking system (для заготовок), clamping chuck, grip chuck, gripping chuck, latch, latch mechanism, latching mechanism9) Makarov: chuck (для крепления инструмента) -
11 зажимный патрон
1) General subject: vice2) Engineering: chuck, chuck block, clamping chuck, damping chuck, face chuck, latch, vise3) Forestry: arbor (токарного станка)4) Makarov: collet chuck -
12 гидравлический зажимной патрон
2) Automation: hydraulic clamping chuck (http://rus-eng-slovar.ru/index.php?action=find&text=%F6%E0%ED%E3%EE%E2%FB%E9+%EF%E0%F2%F0%EE%ED)Универсальный русско-английский словарь > гидравлический зажимной патрон
-
13 разрезной патрон с зажимным кольцом
1) Engineering: clamping chuck2) Automation: elastic chuckУниверсальный русско-английский словарь > разрезной патрон с зажимным кольцом
-
14 istukka
technology• seattechnology• seating sockettechnology• sleevetechnology• sociologytechnology• sockettechnology• placentaetechnology• mandriltechnology• mandreltechnology• clamping chuck• clamptechnology• chuktechnology• chuck -
15 механический ключ
1) Oil: automatic tongs, clamping chuck (для свинчивания и развинчивания бурильных и обсадных труб на буровой установке)2) Security: mechanical key, physical key (к замку) -
16 механический ключ
(для свинчивания и развинчивания бурильных и обсадных труб на буровой установке) clamping chuck, automatic tongsРусско-английский словарь по нефти и газу > механический ключ
-
17 mandrin à serrage automatique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > mandrin à serrage automatique
-
18 Spannkopf
mclamping chuck -
19 зажимное кольцо
clamping collar; binding ring, chuck ring; ring clamp -
20 зажимное кольцо
clamping collar, chuck ring, clamp ring, mounting ring, locking shoeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зажимное кольцо
См. также в других словарях:
Chuck (engineering) — Self centering three jaw chuck and key with one jaw removed and inverted showing the teeth that engage in the scroll plate. The scroll plate is rotated within the chuck body by the key, the scroll engages the teeth on the underside of the jaws… … Wikipedia
chuck — chuck1 /chuk/, v.t. 1. to toss; throw with a quick motion, usually a short distance. 2. Informal. to resign from; relinquish; give up: He s chucked his job. 3. to pat or tap lightly, as under the chin. 4. Informal. to eject (a person) from a… … Universalium
механический ключ — Для свинчивания и развинчивания бурильных и обсадных труб на буровой установке [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automatic tongsclamping chuck … Справочник технического переводчика
затискний патрон — зажимной патрон clamping chuck, clamp *Spannfutter пристосування для затиску і утримання бурової штанги у шпинделі бурового станка (верстата) від переміщення в процесі буріння свердловини, а також для перехоплення штанг при нарощуванні бурового… … Гірничий енциклопедичний словник
Collet — For other uses, see Collet (disambiguation). Collets A collet ( / … Wikipedia
Drill bit shank — The shank is the part of a drill bit grasped by the chuck of a drill. The cutting edges of the drill bit are at one end, and the shank is at the other. Different styles of shank/chuck combination deliver different performance, such as allowing… … Wikipedia
The Howard Stern Show staff — Throughout its nearly 30 year run The Howard Stern Show has gone through a number of staff members and contributors. Contents 1 Current staff 1.1 In studio … Wikipedia
Glossary of cue sports terms — The following is a glossary of traditional English language terms used in the three overarching cue sports disciplines: carom (or carambole) billiards referring to the various carom games played on a billiard table without pockets; pool (pocket… … Wikipedia
Grinding wheel — Grinding wheels A grinding wheel is an expendab … Wikipedia
Lathe center — Dead center mounted in the spindle of a lathe and being used to support a workpiece being driven by a carrier setup A lathe center, often shortened to center, is a tool that has been ground to a point as to accurately position a workpiece about… … Wikipedia
Tool and die maker — Not to be confused with tap and die. Tool and die makers are workers in the manufacturing industry who make jigs, fixtures, dies, molds, machine tools, cutting tools (such as milling cutters and form tools), gauges, and other tools used in… … Wikipedia